banner

소식

Jun 08, 2023

브리스톨 카운티 수감자 7명 연속 자살, 이층침대 관련

다트머스 - 2017년부터 올해 1월까지 다트머스에 있는 브리스톨 카운티 교정청에서 발생한 7건의 자살은 모두 금속 이층 침대와 관련이 있었습니다.

수감자들은 금속 난간이나 통풍구를 고정 지점으로 활용하여 목을 매었습니다.

이는 지난 3월 3일간의 현장 검토를 거쳐 전국적으로 인정받는 구치소 자살 예방 전문가 Lindsay M. Hayes가 작성한 64페이지 분량의 보고서에 나온 결과 중 하나였습니다.

브리스톨 카운티 보안관 Paul Heroux는 목요일에 질식 지점을 제거하는 개조된 금속 이층 침대의 프로토타입과 함께 보고서를 공개했습니다.

그들은 집에 이층 침대를 다시 설치했고, 그 연습을 계속하고 돈을 절약할 수 있을 것이라고 그는 말했습니다.

이층 침대 문제는 브리스톨 카운티의 자살률 교정 문제를 해결하기 위한 보고서의 24개 권장 사항 중 하나였습니다.

보고서는 현재 비율이 전국 평균보다 3배 높다고 밝혔습니다.

Heroux는 "현실적이고 달성 가능한" 권장 사항이 달성될 것이라고 말했습니다.

그는 수감자 자살 가능성을 완전히 없앨 수는 없지만 권고 사항을 따르면 브리스톨 카운티 감옥을 다른 감옥과 동등하게 만들 것이라고 말했습니다.

보고서에 따르면 브리스톨 카운티 보안관 사무실은 같은 7년 동안 전체적으로 10명의 자살을 기록했습니다.

BCSO에는 다트머스의 주요 교정국, 역시 다트머스의 여성 센터, 뉴 베드포드의 Ash Street Jail이 포함되어 있습니다.

다른 권장 사항에는 훈련, 입학 및 정신 건강 검진 절차, 주택 문제 및 자살 감시 절차의 개선이 포함됩니다.

Hayes는 자신의 보고서에서 다음과 같이 결론지었습니다. "이 보고서에는 수많은 권장 사항이 포함되어 있고 이러한 권장 사항을 통합하기 위해 브리스톨 카운티 보안관 사무실과 교정 정신과 서비스의 자살 예방 정책을 모두 개정해야 할 필요성이 있지만 이 작성자는 브리스톨 카운티가 교도소 시스템은 훌륭한 자살 예방 프로그램의 기초를 갖고 있었습니다. 따라서 이 보고서에 포함된 24가지 권장 사항을 완전히 이행함으로써 이 작가는 BCSO와 CPS의 공동 노력이 수감자 자살을 줄이기 위한 성공적인 노력으로 이어질 것이라고 확신합니다."

Heroux는 모든 정책과 절차를 변경하는 데 시간이 걸릴 것이라고 말했습니다.

Heroux는 또한 목요일 기자 회견에서 135년 된 Ash Street Jail을 폐쇄하라는 제안을 포함하여 그의 취임 첫 100일을 검토했습니다.

한 가지 제안은 1,000만 달러를 들여 교정국의 폐쇄된 ICE 구치소에 필요한 감방을 짓는 것이었습니다.

두 번째는 600만 달러를 들여 다트머스 교정 체육관을 800만 달러로 개조하는 것이었습니다.

그러나 지난 달 직원들은 Dartmouth 주요 시설의 모든 감방에 자물쇠를 설치하는 것을 검토해 왔다고 말했습니다. Ash Street 수감자들은 갱단과 기타 안전 문제로 인해 1인실에 수감되어야 합니다.

HOC에는 필요한 수의 셀이 있지만 약 절반에는 잠금 장치가 포함되어 있지 않습니다. 자물쇠를 설치하려면 화장실도 설치해야 한다고 Heroux는 말했습니다. 화장실이 없는 감방은 잠글 수 없습니다.

자물쇠와 화장실이 설치되면 지역 감옥을 제외하고 Ash Street 수감자 80명 정도가 옮겨질 수 있다고 그는 말했습니다.

그들은 설치 작업에 사용할 수 있는 사내 식당 수익금 160만 달러를 갖고 있다고 그는 말했습니다. New Bedford를 포함한 일부 지역 경찰서의 지역 폐쇄 역할을 하는 Ash Street의 역할은 여전히 ​​해결되어야 합니다.

Heroux는 다른 두 제안과 달리 약 2년이 걸리며 돈을 위해 의회에 갈 필요가 없다고 말했습니다.

그들은 또한 Ash Street의 유지 및 유틸리티 비용을 지불할 필요가 없으며 주정부가 New Bedford 또는 민간 개발자에게 판매할 수 있다고 그는 말했습니다.

Heroux는 비어 있는 ICE 구금 건물을 개조하는 데 10만 달러 미만의 비용으로 훈련 센터로 사용될 것이라고 말했습니다. 이는 브리스톨 카운티 보안관 사무실에 연간 150,000달러의 비용이 드는 기존 시설을 대체하게 됩니다. Heroux는 마지막 교정관 훈련 아카데미에서 5명이 졸업했지만 30명이 최신 수업에 등록했다고 덧붙였습니다.

공유하다